|
Technische Daten |
| |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Funktionen |
|
|
|
Drucken, Scannen und Kopieren; Direktdruck von Kamera, Speicherkarte und Fotohandy über 6,2 TFT-Farbdisplay und Easy-Scroll Bedienrad |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Druckauflösung |
|
|
|
bis zu 9.600¹ x 2.400 dpi |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Druckmethode |
|
|
|
Fünffarbdruck; FINE Druckkopf mit Mikrodüsen für bis zu 1 Picoliter feine Tintentröpfchen; ContrastPLUS |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Fotodruckgeschwindigkeit |
|
|
|
randlos 10 x 15 cm: ca.21 Sekunden (Standard) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
S/W-Druckgeschwindigkeit |
|
|
|
bis zu 31 Seiten/Min. (max.), bis zu 14,8 Seiten/Min. (Standard) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Farbdruckgeschwindigkeit |
|
|
|
Text und Grafik: bis zu 24 Seiten/Min. (max.), bis zu 11,7 Seiten/Min. (Standard) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Tintensystem |
|
|
|
Single-Ink-Technologie - 5 separate Tintentanks (PGI-5BK, CLI-8BK, CLI-8C, CLI-8M, CLI-8Y) Weitere Informationen zur Reichweite finden Sie unter www.canon-europe.com/ink/yield. |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Kapazität Schwarztinte (A4) |
|
|
|
ca. 505 Seiten (PGI-5BK), ca. 5.025 Seiten* (CLI-8BK)¹, ca. 4.195 Fotos* (PGI-5BK), ca. 1.715 Fotos* (CLI-8BK)² |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Kapazität Farbtinte (A4) |
|
|
|
Cyan: ca. 890 Seiten (CLI-8C), Magenta: ca. 665 Seiten (CLI-8M), Gelb: ca. 710 Seiten (CLI-8Y)¹ Cyan: ca. 465 Fotos (CLI-8C), Magenta: ca. 301 Fotos (CLI-8M), Gelb: ca. 340 Fotos (CLI-8Y)² |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Druckmedien |
|
|
|
Normalpapier, Umschläge, Professionell Fotopapier (PR-101), Fotoglanzpapier Plus (PP-101/PP-201), Fotopapier Plus Doppelseitig (PP-101D), Fotopapier Plus Seidenglanz (SG-101/SG-201), Fotoglanzpapier (GP-401), Fotoglanzpapier für den täglichen Einsatz (GP-501), Fotopapier matt (MP-101), Hochauflösendes Papier (HR-101N), T-Shirt-Transferfolie (TR-301), Fotosticker (PS-101), Superweißes Papier (SW-201) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Papiervorrat |
|
|
|
Rückseitiges Fach: max.150 Blatt Kassette: max.150 Blatt CD/DVD Halter: 1 bedruckbare CD oder DVD |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Papiergröße |
|
|
|
Papiereinzug hinten: A4, B5, A5, Letter, Legal, Umschläge (European DL oder Commercial 10), 10 x 15 cm, 10 x 18 cm, 13 x 18 cm, 20 x 25 cm, Kreditkartengröße (54 x 86 mm) Kassette: A4, B5, A5, Letter, Umschläge (European DL oder Commercial 10), 10 x 15 cm, 10 x 18 cm, 13 x 18 cm, 20 x 25 cm |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Papiergewicht |
|
|
|
Papiereinzug hinten/Kassette: 64 bis 105 g/m² und die unterstützten Spezialmedien bis zu 273 g/m² |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Bedrucken geeigneter CDs und DVDs |
|
|
|
Als Standardfunktion verfügbar |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Beidseitiger Druck |
|
|
|
automatisch einstellbar mit Fotopapier Plus Doppelseitig, Superweißes Papier oder Normalpapier in den Formaten A4, B5, A5, Letter und 13 x 18 cm (nur Windows) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Randloser Druck |
|
|
|
Ja (A4, 20 x 25 cm, 13 x 18 cm, 10 x 18 cm, 10 x 15 cm und Kreditkarte) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Kameraschnittstelle |
|
|
|
Direktdruckanschluss; Kameradirektdruck von PictBridge kompatiblen Digitalkameras/-camcordern |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Direktdruck von der Speicherkarte |
|
|
|
CompactFlash®, Microdrive, Memory Stick®, Memory Stick Pro™, SD Memory Card®, MultiMediaCard™ und SDHC Memory Card. xD-PictureCard™¹, Memory Stick Duo™¹, Memory Stick PRO Duo™¹, RS-MMC™¹, MiniSD™¹ und MicroSD™¹. Funktionen: Druck mehrerer Fotos (Auswahl verschiedener Bilder mit Angabe der Kopienzahl für alle Bilder), Photo-Index-Druck, Kontaktabzug (35 Bilder pro Seite), Alle Fotos drucken, DPOF, Layoutdruck, Stickerdruck, Bedrucken geeigneter CDs und DVDs, Druck mit Angabe der Aufnahmedaten, Photo-Index-Blatt, Suche (nach Datum), Diaschau, Druck mit Datum und Dateinummer. Bildoptimierung: automatische Bildkorrektur, Vivid Photo, Photo Optimizer PRO, Kornreduktion beim Fotodruck, Gesichtsaufhellung, Helligkeit, Kontrast, Farbton (Hauttöne), Sepia/Foto in Zeichnung umwandeln, Rote-Augen-Reduzierung, Image Optimizer, Zuschneiden |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Sonstiges |
|
|
|
Treiberfunktionen: Photo Optimizer PRO (nur Windows), Image Optimizer (nur Windows), Kornreduktion beim Fotodruck, Vivid Photo |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Scannertyp |
|
|
|
Flachbett-Farbscanner mit CIS-Sensor |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Scanauflösung |
|
|
|
bis zu 4.800 x 9.600 dpi |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Scanauflösung (interpoliert) |
|
|
|
bis zu 19.200 x 19.200 dpi |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Farbtiefe |
|
|
|
48/24 Bit (RGB jeweils 16/8 Bit) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Kompatibilität |
|
|
|
TWAIN / WIA (Windows XP/Windows Vista) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Effektive Scanbreite |
|
|
|
A4/LTR |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
OCR Bundle |
|
|
|
ja (ScanSoft, OmniPage SE OCR) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Sonstige Scanfunktionen |
|
|
|
Direktscan, Fast-Multi-Scan, Scan-to-PDF*, Reduzierung von Moiré-Effekten, Konturenverstärkung, Panorama-Assistent*; bei Aufsichtsvorlagen: Rekonstruktion verblichener Farben, Kornunterdrückung, automatische Staub- und Kratzerentfernung, Gegenlichtkorrektur, Auto Tone), Bundstegschatten-Korrektur, Text (OCR) * über den MP Navigator |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Kopierauflösung |
|
|
|
ca.22 Sek.¹ |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Copy Speed 10x15cm Borderless Photo |
|
|
|
ca.37 Sek.¹ |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Kopiergeschwindigkeit SW |
|
|
|
bis zu 31 Kopien/Minute |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Kopiergeschwindigkeit Farbe |
|
|
|
bis zu 24 Kopien/Minute |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Mehrfachkopien |
|
|
|
1 bis 99 Kopien |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Zoom |
|
|
|
25 – 400 % in 1%-Schritten oder nach Voreinstellungen |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Sonstige Kopierfunktionen |
|
|
|
AE (automatische Belichtung), manuelle Belichtung, Bildwiederholung, Seitenanpassung, Randloskopie, Stickerkopie, 2-auf-1 Kopie, 4-auf-1 Kopie, Rahmen löschen, Zuschneiden/Ausschneiden, Nachdruck alter Fotos, Hauttonkorrektur, Rekonstruktion verblichener Farben, manuelle Farbanpassung (Helligkeit/Kontrast/Farbton), beidseitige Kopie, DVD/CD-Label-Direktkopie |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Schnittstelle PC/MAC OS |
|
|
|
USB 2.0 Hi-Speed¹. Bluetooth Version 1.2² (mit optionalem Bluetooth Adapter BU-20) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Schnittstelle |
|
|
|
IrDA 1.2 (nur JPEG), Bluetooth Ver1.2¹ (mit optionalem Bluetooth Adapter BU-20) (nur JPEG-Formate) und Fotodruck über PictBridge Anschluss |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Unterstützte Betriebssysteme |
|
|
|
Windows Vista/Windows XP SP1, SP2/Windows 2000 Professional SP2, SP3, SP4 Mac OS X v.10.2.8 - v.10.4 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Anforderungen |
|
|
|
Windows® Vista™, XP, 2000 Professional/Internet Explorer 6.0/Pentium ® II 300 MHz einschließlich kompatibler Prozessoren/128 MB RAM/800 MB Festplattenspeicher/CD-ROM-Laufwerk/Display mit mindestens 1.024 x 768 dpi Mac OS X v.10.4/Safari/Intel ®-Prozessor, PowerPC G3/256 MB RAM/700 MB Festplattenspeicher*/CD-ROM-Laufwerk/Display mit mindestens 1.024 x 768 dpi Mac OS X v.10.2.8 – v.10.3/Safari/PowerPC G3/128 MB RAM/700 MB Festplattenspeicher*/CD-ROM-Laufwerk/Display mit mindestens 1.024 x 768 dpi *Ohne EPP EX für Mac OS beträgt der Festplattenspeicher 450 MB |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Mitgelieferte Software |
|
|
|
MP Navigator EX, Easy-PhotoPrint EX*, ScanSoft OmniPage SE (OCR Software) * EPP EX für Mac OS: Download von Canon Website möglich |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Abmessungen ohne Papierablage (BxTxH) |
|
|
|
ca. 450 x 389 x 188 mm |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Number of language (LCD) |
|
|
|
20 Sprachen verfügbar: Japanisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Norwegisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch, Russisch, Tschechisch, Ungarisch, Polnisch, Slowenisch, Türkisch, Vereinfachtes Chinesisch, Griechisch |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Umgebungstemperatur |
|
|
|
Betriebsumgebung: 5° – 35° C |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Luftfeuchtigkeit |
|
|
|
Luftfeuchtigkeit während des Betriebs: 10 – 90 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Geräuschpegel |
|
|
|
Druckbetrieb: ca.33,5 dB (A) beim Druck im höchsten Qualitätsmodus auf Professionell Fotopapier Kopierbetrieb: ca.37,5 dB (A) beim Druck im höchsten Qualitätsmodus auf Professionell Fotopapier |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Stromversorgung |
|
|
|
AC 100 – 240 V, 50 – 60 Hz |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
Stromverbrauch |
|
|
|
Standby:ca. 2,5 W (Scanlampe aus), Ausgeschaltet: ca.1,0 W, Kopierbetrieb: ca. 19 W ¹ |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
Druckauflösung |
¹ Tintentropfen können in einem Raster mit einem Mindestabstand von 1/9.600 Zoll platziert werden. |
Kapazität Schwarztinte (A4) |
¹ Druck Farbdokument ISO/IEC 24712:2006. Angegebene Reichweite entsprechend ISO/IEC 24711:2006. Werte bei ununterbrochenem Druck. ² Ununterbrochener Druck von Canon Standardfotos auf Fotoglanzpapier Plus mit 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) mit den Standardeinstellungen für Fotoglanzpapier Plus unter Verwendung des Windows Vista-Druckertreibers im Modus für randlosen Druck und mit Hilfe der Windows Vista Home Premium Photo Gallery. Die angegebene Reichweite basiert auf der Canon Standardmethode entsprechend ISO/IEC 24711:2006. |
Kapazität Farbtinte (A4) |
¹ Druck Farbdokument ISO/IEC 24712:2006. Angegebene Reichweite entsprechend ISO/IEC 24711:2006. Werte bei ununterbrochenem Druck. ² Ununterbrochener Druck von Canon Standardfotos auf Fotoglanzpapier Plus mit 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) mit den Standardeinstellungen für Fotoglanzpapier Plus unter Verwendung des Windows Vista-Druckertreibers im Modus für randlosen Druck und mit Hilfe der Windows Vista Home Premium Photo Gallery. Die angegebene Reichweite basiert auf der Canon Standardmethode entsprechend ISO/IEC 24711:2006. |
Direktdruck von der Speicherkarte |
¹ Bei Verwenden des empfohlenen Adapters - nicht im Lieferumfang enthalten |
Kopierauflösung |
¹ Die Kopiergeschwindigkeit bei Dokumenten basiert auf der Kopie des Manuskripts „ISO/IEC 24712:2006 - Newsletter“ (Offset-Druck aus digitalem Datenbestand) im Standardmodus auf Normalpapier. |
Copy Speed 10x15cm Borderless Photo |
¹ Die Kopiergeschwindigkeit für Randlosfotos im Format 10 x 15 basiert auf der Kopie des Fotos „ISO/JIS-SCID N2“ (Druck digitaler Daten mit Tintenstrahldrucker) im Standardmodus auf Fotoglanzpapier Plus im Format 10 x 15 cm. |
Schnittstelle PC/MAC OS |
¹ Der Betrieb kann nur auf einem PC mit integriertem USB- oder USB 2.0-Hi-Speed-Anschluss und vorinstalliertem Windows Vista, Windows XP, Windows 2000, Windows Me oder Windows 98 gewährleistet werden. ² PCs mit Windows XP Service Pack 1 oder höher mit Microsoft "Support for Bluetooth Wireless Devices" oder Toshiba Windows XP Computer mit Bluetooth Einstellungen Version 3.00.10 oder höher (nur HCRP). Mac OS X v. 10.3.3 oder höher. Kompatible Geräte: PC, PDA, Mobiltelefon und alle anderen Bluetooth-fähigen Geräte (Bluetooth-Betrieb ist von den verwendeten Geräten und der verwendeten Software abhängig). |
Schnittstelle |
¹ PCs mit Windows XP Service Pack 1 oder höher mit Microsoft "Support for Bluetooth Wireless Devices" oder Toshiba Windows XP Computer mit Bluetooth Einstellungen Version 3.00.10 oder höher (nur HCRP). Mac OS X v. 10.3.3 oder höher. Kompatible Geräte: PC, PDA, Mobiltelefon und alle anderen Bluetooth-fähigen Geräte (Bluetooth-Betrieb ist von den verwendeten Geräten und der verwendeten Software abhängig). |
Stromverbrauch |
¹ Beim Kopieren des ISO/JIS-SCID N2 Motiv auf DIN A4 Normalpapier im Standardmodus. |
|
Alle technischen Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. |
Die Druckgeschwindigkeit für Randlosfotos im Format 10 x 15 cm wurde bei Standardeinstellung des Treibers auf Canon Fotoglanzpapier Plus gemessen. |
Die Druckgeschwindigkeit (Seiten/Min.) basiert auf dem Canon Standardmotiv. Die Druckgeschwindigkeit hängt von Systemkonfiguration, Schnittstelle, Software, |
Vorlagenbeschaffenheit, Druckmodus, Seitendeckung und verwendetem Papiertyp ab und berücksichtigt nicht die vom Host-Rechner benötigte Zeit für die Datenverarbeitung. |
Die Kopiergeschwindigkeit (Kopien/Min.) wurde anhand des Canon Standardmotivs im Fast Mode auf Normalpapier gemessen. |
Die Kopiergeschwindigkeit hängt von der Vorlagenbeschaffenheit, vom Kopiermodus, Seitendeckung und Papiertyp ab und berücksichtigt nicht die Aufwärmzeit. |
*Die geschätzte zusätzliche Reichweite bzw. die Tinten-Reichweite kann je nach den gedruckten Texten/Fotos, der verwendeten Software, dem Druckmodus und dem verwendeten Papiertyp variieren. |
Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen Ihrer jeweiligen Eigentümer. |
Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. |
Weitere Informationen zu ChromaLife100 finden Sie unter www.canon-europe.com/chromalife100. |